segunda-feira, 7 de outubro de 2019


USA 
ALL THE WAY

O COMEÇO
Bom dia pessoal ou será boa tarde!?
para quem nao sabe ou ainda não sabe, há pouco mais de dois anos e meio fizemos as malas e voamos para o outro lado do oceano. Viemos viver para os Estados Unidos da America!!
Muitos me perguntam como conseguimos tomar esta decisão, como não se preocupar por esta mudanÇa tao grande. mudar de país, de língua. Deixar a família para trás, deixar uma vida construida e estavél para uma nova aventura. com duas crianças pequenas, uma com apenas 8 meses e outra com 4 anos. Bom, surgiu a oportunidade e nós já tínhamos experienciado o que era crescer noutro país, daí nao termos assim tanta preocupação. A palavra principal seria : Adaptação. Nos adultos, adaptamo-nos com facilidade, digo eu. Contudo, uma criança de 4 anos que só fala português, que está habituada a estar diariamente com os avós, com a  família e que já tem a sua rotina



 na escola… aí a dificuldade é mesmo o tempo de adaptação. No caso da nossa Madalena, tomou o seu tempo. Inicialmente, as perguntas eram muitas, o porquê era diário e o não quero vinha sempre com lagrimas. Passado umas semanas, começou a habituar se a ideia de estarmos numa cultura e país diferente, contudo a barreira da linguagem era uma bem visível para ela. Assim que chegamos aos Estados Unidos, fomos residir para Arlington, conhecida como Crystal City, num apartamento com vista para o pentágono. Muito Fixe mesmo, uma oportunidade única de experienciar a grande cidade no seu melhor. O que procuramos na altura, foram espaços públicos para crianças, tais como parques para brincar e biblioteca da cidade. Coisa que fizemos, e passamos a ir diariamente ao parque e à biblioteca umas 3 vezes por semana. A biblioteca tem, duas vezes por semana, pequenas sessões de 30 minutos para as crianças com diversas idades com leitura de livros, musicas, rimas e actividades manuais. Na verdade, quase todas as bibliotecas têm essas atividades gratuitas, no intuito de incentivar os pais e crianças a irem mais às bibliotecas.  Lá, a Madalena e Adriana aprenderam as suas primeiras palavras em inglês e fizeram as suas primeiras amizades. 
Contudo, não foi fácil para a Madalena. Cada vez que íamos ao parque ela queria brincar com as crianças, contudo o facto de não falar a língua dificultava bastante o processo. Essa parte foi mesmo muito triste. Ela ficava num canto, a olhar para as outras crianças, os olhos delas gritavam tristeza por não perceber e não poder brincar com os outros. Quase sempre, eu juntava me a brincadeira e interpretava tudo para haver mais alegria e entendimento.
Em casa, a Tinha estruturado horas de estudo para a Madalena e obviamente a Adriana juntava se à nos...À sua maneira.
Digamos que 6 meses depois de nos termos mudado, a Madalena era já quase uma bilingue. Todos dizem, e é a realidade, as crianças são esponjas. Assimilam tudo com uma rapidez fascinante. 
Nos estivemos a viver 6 meses em Arlington, 6 meses num apartamento que a empresa nos tinha proporcionado de forma a ter-mos tempo para encontrar uma nova casa, um novo lar  com o qual nos pudessemos identificar e chamar efetivamente nosso.

Esses 6 meses foram engraçados, descobrir os hábitos culturais. Ouvir pessoas a nossa volta falar o inglês americano; os supermercados gigantes; as cadeias de restaurantes por todo lado; a ideia de que pessoas, por todo lado, podem possuir uma arma só porque lhes apetece; experienciar a comida americana e muito mais.

Voltei ao meu blog, para vos poder retratar o de bom e mau que é viver cá!

Até ja!!

3 comentários:

  1. Oi Nicole! Leo com muito interesse o seu premiero "post" Entendo que os premieros meses eram muito dificile e me alegra muito que a sua familia ja se acostuma à vida nos EU. Anticipo a segir esse blog. Saudaçãos! -Alan

    ResponderEliminar
  2. (desculpe por favor os meus errores. Ainda estou a estudar!)

    ResponderEliminar
  3. Estou muito interessada por descubrir isso!

    ResponderEliminar

Halloween / dia das bruxas nos Estados Unidos!

DIA DAS BRUXAS Se todos os meus leitores são como eu, todo vós cresceram a ver filmes americanos em que a cada dia 31 de  Outubro ...